Buchhalter (w/m/d) - Köln

DeepL...

ist das bekannteste KI-Unternehmen in Deutschland. Wir entwickeln neuronale Netze, die Menschen beim Umgang mit Sprache unterstützen. Mit dem DeepL Übersetzer haben wir die international beste Computerübersetzung auf den Markt gebracht und stellen sie für jeden im Internet kostenlos zur Verfügung. In den nächsten Jahren möchten wir DeepL zum weltweit führenden Unternehmen für Sprachtechnologie ausbauen. 

Unser Ziel ist es, Sprachbarrieren zu überwinden und Kulturen einander näherzubringen.  
 

Was unterscheidet uns von anderen Unternehmen?

DeepL (früher Linguee) wurde von Entwicklern und Forschern gegründet. Die Entwicklung neuer spannender Produkte steht bei uns im Vordergrund, deswegen verwenden wir viel Zeit für die aktive Forschung an den aktuellsten Themen. Wir verstehen die Herausforderungen bei der Entwicklung neuer Produkte und versuchen diesen mit einer agilen und dynamischen Arbeitsweise zu begegnen. Unsere Arbeitskultur ist sehr offen, denn wir wollen, dass sich unsere Mitarbeiter*innen wohlfühlen.  

Wenn wir von DeepL oder Linguee als Arbeitgeber erzählen, reagieren viele Leute sehr positiv darauf. Weil sie sich über die offenen, kostenlosen Dienste und Apps schon häufig gefreut haben. Und wir freuen uns, dass wir helfen, Sprachbarrieren zu verkleinern.


Was machst Du zukünftig bei DeepL?
Wir wachsen gerade sehr stark und gewinnen täglich eine Vielzahl von Kunden. Das ist eine spannende Zeit! Gleichzeitig wachsen auch unsere Aufgaben, Ausgaben und Abrechnungen. Und hier kommst Du mit Deiner Expertise ins Spiel: durch Deine Erfahrung und Motivation unterstützt Du uns tatkräftig beim Ausbau unserer internen Buchhaltung. Du behältst den Überblick über Rechnungen, Reisekosten, Kreditkarten... und hast Spaß daran, Dinge zu ordnen und neue Prozesse aktiv zu gestalten!

Deine Aufgaben

  • Du sammelst und prüfst Rechnungen und Belege und bist für Vorkontierung und Aufbereitung der Daten für unser externes Steuerbüro verantwortlich
  • Gerne übernimmst Du unseren Zahlungsverkehr und verwaltest unsere unterschiedlichen Zahlungskanäle
  • Du wirkst aktiv bei der Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen mit
  • Du hast ein gutes Gespür für Prioritäten und behältst Termine jederzeit im Blick - sowohl intern als auch im Mahnwesen und Forderungsmanagement
  • Durch Deine sehr sorgfältige Arbeitsweise sorgst Du dafür, dass die allgemeine Administration unserer Buchhaltung jederzeit fehlerfrei nachvollziehbar ist
  • Du bist Ansprechpartner für Deine neuen Kollegen, unser Management und externe Partner - der tägliche Umgang mit unterschiedlichsten Charakteren bereitet Dir Freude und rundet Dein umfassendes Aufgabengebiet ab

Was wir Dir bieten

  • Ein freundliches, internationales und effektives Team mit viel Vertrauen und sehr kurzen Entscheidungswegen
  • Flache Hierarchien und dadurch viel Gestaltungsspielraum
  • Eine sinnvolle Arbeit: Wir reißen weltweit Sprachbarrieren ein und bringen damit verschiedene Kulturen einander näher
  • Regelmäßige Teamevents
  • Optionales Jobticket und optionale Fitnessstudio-Mitgliedschaft
  • Ein schönes und ergonomisch ausgestattetes Büro, frisches Obst und Snacks, Getränke und gute Laune

Was Du mitbringen solltest

  • Mehrjährige Erfahrung in der Buchhaltung, verbunden mit sehr guten EDV-Kenntnissen (DATEV, Excel)
  • Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
  • Hands-on-Mentalität und den Willen Prozesse mitzugestalten und zu verbessern
  • Kommunikationsstärke und Durchsetzungsfähigkeit
  • Ein hohes Maß an Serviceorientierung sowie eine eigenverantwortliche, strukturierte und zum Teil auch akribische Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse, Kenntnisse in anderen Sprachen sind vorteilhaft

 

 

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!